Tyska biltillverkaren Volkswagen ber om ursäkt för en plats som de laddade upp till sitt officiella Instagram-konto där de försökte marknadsföra sin nya Golf. I den redan tagna videon, Den parkerade bilen kan ses som en enorm vit hand som skjuter en afrofödd man. Tills jag tar ut det ur lådan och lägger det i en restaurang som heter ‘Petit Colon’, detta betyder liten nybyggare eller kolonisator. Kort sagt, det är helt fel.
Och saker och ting blir värre. Meddelandet “der neue Golf” (“ny Golf” på tyska) visas i slutet av videon och dess bokstäver blir gradvis synliga tills ordet “neger” någon gång kan läsas, vilket är en nedsättande och diskriminerande term. ‘Svart’ på tyska.
Meddelandet gick obemärkt på sociala nätverk heller, och Volkswagen tog ner det och sa att det kändes under press från kommentarerna. Han blev “förvånad och bedövad” av allmänhetens starka reaktion som hävdade att huvudkaraktärernas ursprung var “irrelevanta” och är emot “alla typer av rasism, främlingsfientlighet och diskriminering”. Denna reaktion argade Internet-opinionen ännu mer.
”Vi publicerade en rasistisk annonsvideo på Volkswagens Instagram-kanal. Vi förstår människors ilska eftersom vi också är arga. Vi skäms och kan inte förklara hur det kom till. Det finns fler skäl att klargöra detta. “Vi kommer att offentliggöra resultaten och resultaten av undersökningen för allmänheten”, säger Jürgen Stackmann, chef för försäljning och marknadsföring av varumärket, tillsammans med gruppens mångfaldschef Elke Heitmüller.
Stackmann lade till det på sitt Twitter-konto. ”Som medlem i Volkswagen Sales and Marketing Board of Directors ber jag personligen om ursäkt. Hat, rasism och diskriminering har ingen plats hos Volkswagen! I det här fallet kommer jag personligen att garantera full insyn och resultat! “
Ich entschuldige mich aufrichtig als Einzelperson in meiner Funktion als Vorstandsmitglied bei Volkswagen Sales and Marketing. Hass, Rassismus och Discriminierung haben bei Volkswagen keinen Platz! Ich werde in diesem Fall persönlich für volle Transparenz und Konsequenzen sorgen! pic.twitter.com/mlAIgrFQWs
– Jürgen Stackmann (@jstackmann) 20 maj 2020
